Guide til Sinulog i Cebu, Filippinerne

01 af 06

Pit Senyor! Velkommen til Filippinerne 's største Fiesta

Hvis du kun har nok tid til at fange en fiesta i Filippinerne , så tag din tur til Cebus Sinulog festival den tredje søndag i januar.

Sinulog er et raucous, ikke-spærret udtryk for filippinsk kultur: oprindeligt en katolsk festival, der fejrer ikonet Santo Niño (Christ Child), der er anbragt i Cebu's Basilica del Santo Niño-kirke . Sinulog har forandret sig til en Mardi Gras-lignende festlig weekend .

Grand Parade, der slanger sig gennem Cebus store hovedveje, er bestemt Sinulogs mest populære begivenhed, selvom improviserede fester langs Cebus sidegader er blevet en mindeværdig del af Sinulog-oplevelsen.

På de følgende sider giver vi dig et overblik over denne sjove Filippineres rejseoplevelse : dens historiske rødder, kalenderen med Sinulog-begivenheder forankret i den kirkelige kalender og de store sekulære Sinulog-arrangementer, herunder Grand Parade og de mange fester der forekommer omkring det. Vi vil finde det op med en guide til at overleve Sinulog som en første gangs besøgende.

For at finde ud af, hvad Sinulog handler om, fortsæt til næste side.

02 af 06

Hvad er Sinulog Festival?

Der ville ikke være nogen Sinulog udenfor Santo Niño, og muligvis heller ingen katolicisme i Filippinerne. Dette lille, fodhøje ikon af Kristusbarnet er Filippins ældste religiøse relikvie: Det blev givet af Ferdinand Magellan i 1521 som en dåpsgave til Humamay, dronningen af ​​Rajah Humabon.

Ifølge legenden var Baladhay, en rådgiver for Rajah Humabon, syg inden for synet af Santo Niño-ikonet. Efter et par dage blev han helbredt og danset med kraft; han forklarede, at et lille barn (og han pegede på Santo Niño) havde kittet ham vågen.

Forsøg at skræmme barnet væk, dansede Baladhay første gang i "Sinulogens trin" i efterligning af flodens bevægelser. To skridt fremad, et skridt tilbage - Santo Niño dedikerer danser på gaden hver Sinulog gennem årene har siden fulgt (ret bogstaveligt) i Baladhays fodspor.

03 af 06

Sinulog Kalender af begivenheder

Den tredje søndag i januar er faktisk en af ​​de sidste dage i Sinulog fejringen; Festivalen starter rigtig mere end en uge før denne dato.

Bystyret, lokale kirkelige og Santo Niño-hengivne sparker Sinulog ud med en tilbøjelig tur til basilikaen Santo Santo Niño . De næste ni dage bagefter bliver optaget af novena-masser i Cebus kirker, fejret sammen med en pakket kalender med kunstbegivenheder, fester og eventyr i hele byen. (For en opdateret tidsplan for begivenheder, besøg den officielle hjemmeside på sinulog.ph.)

I slutningen af ​​novena-perioden finder de næste begivenheder sted hurtigt:

• Traslacion . På torsdag, Santo Niño og et billede af vor Frue af Guadalupe - går sin vej fra basilikaen til Saint Josephs helligdom i den omkringliggende Mandaue City.
• Fluvial parade. På fredag, en fluvial procession bærer Santo Niño cirkler fra Ouano Wharf til øen Lapu-Lapu, derefter tilbage til Cebu og Basilica.
• Højtidelig parade. På lørdag cirkler en højtidelig religiøs procession gennem Cebus hovedgader, der begynder og slutter ved basilikaen. Santo Niño tilhængere følger processionen, der bærer lys, mens de danser Sinulog. Nogle af dem er med til at takke Santo Niño for besvarede bønner; Andre deltager for at søge fordel for ønsker, der endnu ikke er givet.
• Grand parade. Søndag danse en massiv parade med hold af farverigt klædte deltagere gennem Cebus hovedgader. Paraden kulminerer i en stor begivenhed på Cebu City Sports Complex, hvor de bedst forestående tropper konkurrerer om mere end en million pesos i præmier.
• Hubo . Et par dage efter Grand Parade foregår en masse kaldet "Hubo" (udklædning) på basilikaen - Santo Niño er rituelt afklædt, badet i parfumeret vand og klædt, inden det bliver sat tilbage i sin niche. Hubo markerer den officielle ende af Sinulog-festivalen.

Som gæst for Sinulog, bliver du nødt til at blive for hele linjen? Godhed, nej! Grand Parade er den største begivenhed på Sinulog-kalenderen, og det er den eneste, du skal se. Mere om dette på næste side.

04 af 06

Sinulog Grand Parade

Den første Sinulog Grand Parade i 1980 bestod af ikke mere end et par hundrede dansere i genbrugsdragt, der slog ned Osmeña Boulevard. 35 år senere deltog en anslået 2.5 millioner besøgende i Grand Prix 2015 og så på omkring 130 grupper af dansere, der marcherede i garish outfits ledsaget af 40 flyver og 33 higanter (gigantiske billeder).

Grand Parade marcherer langsomt ned en 4-mile loop; Du kan begynde at se handlingen fra Mango Avenue (også kendt som General Maxilom Avenue), da paraden bevæger sig vestpå denne vej rundt om Fuente Osmeña Circle og derefter ned Osmeña Boulevard til Cebu City Sports Center.

Grupperne, der deltager i paraaden, kommer fra hele Filippinerne. Byer sender deres bedste, mest indviklede klædte dansere, som alle bærer kopier af Santo Niño, mens de råber "Pit Senyor!", Svajer og praler til den forstærkede beat af Sinulog-temasangen på endeløs gentagelse (du vil forsøge at få det ud af dit hoved i slutningen af ​​dagen, du vil mislykkes).

Klokken 19.00 når Parade sin ultimative top på sportscentret - de deltagende paradegrupper vie for præmiepenge ved at vise deres kostumer og dansbevægelser.

05 af 06

Sinulogs Raucous Street Parties

Gennem de sidste par år har Sinuloghas udviklet sig fra en nøgtern borgerlig / religiøs festival til en rowdy en-ugers ugentlige fest. Bogstaveligt talt millioner af teens og tyve somethings crowd Cebu gader under Sinulog - ikke bare at se Grand Parade farver, men også at hænge ud ved sidegaderne udstråling fra Maxilom Avenue for at spise og tipple.

Maxilom Avenue barer og restauranter nyder mest muligt tilstrømningen af ​​turister; starter torsdag aften, nattelivet langs denne travle Cebu street bliver travlere og travlere og når en højdepunkt på Sinulog weekend. Alternativt kan partiers bare holde sig ude på gaden og nyde de improviserede udendørs festligheder - sideboder, der sælger øl, alkohol og filippinske gadevarer spredes under Sinulog. (Læs vores guide til at drikke i Filippinerne .)

Gadepartierne når et klimaks på dagen for Sinulog Grand Parade, der begynder om middagstid og fortsætter om natten. Den største udendørs festområde begynder ved Fuente Osmeña-cirklen (hele parken kommer til liv med madboder - placering på Google Maps) og fortsætter ned til Maxilom Avenue og dens sidegader. (Denne forfatter og hans venner opholdt sig i en udendørs grill langs Juana Osmeña Street, placering på Google Maps og så masser af at feste på vej.)

For fans af levende musik forpligter en række arrangører med en række fester i løbet af ugen førende op til Sinulog. Nogle bemærkelsesværdige Sinulog shindigs omfatter LifeDance Cebu, en EDM dance event, der følger i kølvandet på ZoukOut og Coachella; og Sinulog Invasion.

06 af 06

Overlevende Sinulog: Tips til rejsende

Cebu Sinulogis sandsynligvis Filippins største street party, og det kan være overvældende for den første gang besøgende. For at få mest muligt ud af din Sinulog-oplevelse skal du huske følgende:

Find et Cebu hotel inden for gåafstand af parade ruten. Offentlig transport i Cebu under Sinulog vil langsomt standse. Medmindre du har en privat hyret tur, der venter på at tage dig til dit hotel eller hostel, kan du finde dig selv strandet midt i partizonen. Vores foreslåede løsning: Find et hotel i Cebu langs Fuente Osmeña eller Maxilom Avenue eller i gåafstand fra disse steder.

Brug passende tøj. Sinulog vejr er normalt varmt og solrigt; bære lette bomuldstøj og behagelige sko, da du kan forvente at gøre en masse gåtur langs parade ruten og ned i partiets side gader. (Læs om vejret i Filippinerne .) Brug tøj, du har ikke noget imod at blive beskidt - du og din skjorte vil blive smurt med ansigtsmaling af smilende lokale.

Forbered dig på varmen. Tag en flaske vand med dig, og brug solcreme eller en stor hat til at afværge varmen. (Læs vores liste over solbeskyttelsestips til rejsende i Sydøstasien .)

Følg strømmen. Den ene side kan Sinulogs massive skarer være overvældende. På den anden side er lokale partygoere stolte over at vise dig "Cebuano gæstfrihed" ved at forkæle dig med gratis drikkevarer og male dit ansigt i god sjov. "God vibes lang " (bare gode vibes) er dagens ånd - tag ikke lov til at få dit ansigt smurt for den dybeste gang, tag alt i god sjov og nyd.

Find et sted at sidde i. Menneskekroppen er ikke beregnet til at gå rundt i over 12 timer lige. Under Sinulog slog denne forfatter og venner sig ved middagstid ved en al fresco grill langs Juana Osmeña Street. Til vores glæde opdagede vi, at festen var kommet til os - crowd of revelers strømmer ned ad gaden til Grand Parade-ruten lavede en uimodståelig fest scene med frie flydende spiritus (i bogstavelig forstand: Cebuanos var forbipasserende forbipasserende med gratis tequila skud) og travle gade mad boder.

Ingen badeværelser. Restauranten badeværelser omkring vores drikkebord havde lange ventekøer; der var ingen portaler i sikte. Klargør din blære for kamp.

Gentag efter mig: "Pit Senyor!" Dette er den traditionelle Sinulog hilsen, engang forbeholdt ros til Santo Nino, men nu et udtryk for god vilje til andre Sinulog partygoers. Sig det til fremmede, gentag det, vær ikke bange for at bære det ud. Pit Senyor !