Mens døden er noget, som ingen af os kan undgå, vil vi alle gerne tænke, at vi kan nyde at rejse uden at skulle bekymre os om livets problemer. Sommetider rammer tragedien dog. At vide, hvad man skal gøre, hvis din rejsefæller dør under din ferie, kan hjælpe dig med at klare dig, hvis du nogensinde finder dig selv i den stressende situation.
Ting at vide om død i udlandet
Hvis du dør langt hjemmefra, er din familie ansvarlig for at betale omkostningerne ved at sende dit hjem.
Din ambassade eller konsulat kan underrette familiemedlemmer og lokale myndigheder om, at der er sket en død, give oplysninger om lokale begravelseshjem og hjemrejsning og hjælpe nærmeste ved at oprette en officiel rapport om døden.
Din ambassade eller konsulat kan ikke betale for begravelsesomkostninger eller repatriering af rester.
Nogle lande tillader ikke kremer. Andre kræver en obduktion, uanset dødsårsagen.
Før din tur
Rejseforsikring
Mange rejseforsikringer tilbyder dækning for hjemrejsning (send hjem) af resterne. Da du og din rejseselskab overvejer andre rejseforsikringsbehov, skal du tænke på bekostning af at flyve dit hjem og se på at købe en rejseforsikring, der dækker denne situation.
Passport kopier
Lav kopier af dit pas inden du rejser til udlandet. Læg en kopi med en ven eller et familiemedlem hjemme og tag en kopi med dig. Bed din rejseselskab om at gøre det samme.
Hvis din rejsekammerat dør, vil det med at få hans eller hendes pasoplysninger til rådighed hjælpe lokale myndigheder og dit lands diplomatiske medarbejdere til at arbejde sammen med dig og med nærmeste familie.
Opdateret Will
Du skal opdatere din vilje, inden du forlader hjemmet i længere tid. Efterlad en kopi af din vilje med et familiemedlem, en betroet ven eller advokat.
Helbredsproblemer
Hvis du har kroniske helbredsproblemer, skal du kontakte din læge, inden du rejser. Med din læge bestemme hvilke aktiviteter der vil være bedst for dig, og som du bør undgå. Lav en liste over dine sundhedsmæssige bekymringer og de medicin du tager og bære listen med dig. Hvis det værste skulle ske, kan din rejseselskab måske give denne liste til de lokale myndigheder.
Under din tur
Kontakt din ambassade eller konsulat
Hvis du er på tur, og din rejsefæller dør, skal du kontakte din ambassade eller konsulat. En konsulær kan hjælpe dig med at underrette naboeren, dokumentere din ledsagerens ejendele og sende disse ejendele til arvingerne. Afhængigt af ønsker hos din ledsagerens nabo, kan konsulæren også hjælpe med at sørge for at sende resterne hjem eller få dem begravet lokalt.
Underret Next of Kin
Mens en konsulær meddeler din følgesvends slægtning, skal du overveje at foretage dette telefonopkald selv, især hvis du kender nærmeste familie godt. Det er aldrig nemt at modtage nyheder om et familiemedlems død, men det kan være lidt mindre vanskeligt at høre detaljerne fra dig end fra en fremmed.
Kontakt din Companion Travel Insurance Provider
Hvis din rejseselskab havde en rejseforsikring, skal du foretage dette opkald så hurtigt som muligt.
Hvis politikken dækker repatriering af resterne, kan rejseselskabet hjælpe dig med at starte denne proces. Selvom politikken ikke omfattede repatriering af restdækning, kan rejseforsikringsudbyderen tilbyde andre tjenester, som f.eks. At tale med lokale læger, der kan hjælpe dig.
Få et udenlandsk dødscertifikat
Du skal få et dødscertifikat fra de lokale myndigheder, før der kan laves begravelsesordninger. Prøv at få flere kopier. Når du har dødscertifikatet, giv en kopi til den konsulær, der hjælper dig. han eller hun kan derefter skrive en officiel rapport med angivelse af, at din ledsager er død i udlandet. Din rejseselskabs arvinger skal bruge dødscertifikatet og kopierne for at bosætte ejendommen og repatriere resterne. Hvis dødscertifikatet ikke er skrevet i dit lands officielle sprog, skal du betale en certificeret oversætter for at oversætte den, især hvis du skal medbringe din følges hjemme tilbage.
Hvis din rejseselskabs rester er kremeret, og du vil bære dem hjem, skal du få et officielt kremeringsattest, transportere resterne i en sikkerhedsvenlig container, få tilladelse fra dit flyselskab og klare told.
Arbejde med lokale myndigheder og dit konsulat
Afhængigt af hvor og hvordan døden opstod, skal du muligvis arbejde med lokale myndigheder under en undersøgelse eller obduktion. Sundhedsmyndighederne må muligvis certificere, at din følgesvend ikke døde af en smitsom sygdom, før resterne kan sendes hjem. En politirapport eller obduktion kan kræves for at bekræfte dødsårsagen. Som du finder ud af, hvilke skridt der skal tages, skal du snakke med din konsulær om de bedste måder at fortsætte. Opbevar optegnelser over alle samtaler.
Underret dine rejseleverandører
Ring dit flyselskab, krydstogtskib, rejsearrangør, hotel og alle andre rejseselskaber, din rejseselskab planlægger at bruge under din rejse. Eventuelle udestående regninger, såsom hotelregninger eller krydstogtskibe, skal stadig betales. Du skal muligvis give udbyderne en kopi af dødscertifikatet.