01 af 08
Introduktion
David Madison / Getty Images At gå rundt i Old San Juan er den bedste måde at fordybe dig i sin tidløse skønhed og charme. Selv den mest beslægtede turist kan ikke dække alt der er at se og gøre her på en dag; blandt de mere berømte monumenter og mindesmærker er utallige små vidundere, der vil friste historikeren, shopperen , dineren og det nysgerrige barn i dig.
Denne vandretur dækker de store seværdigheder, der fokuserer på de historiske bygninger, der udgør karakteren af den gamle by. Hvor længe rejsen tager, afhænger af hvor meget tid du vil bruge til hvert stop, men du skal kunne dække det hele på en dag. Hvis du ikke vil gå, er der gratis vogne, som du kan hente på forskellige steder i byen, der dækker alle disse stop. Men jeg vil anbefale at ramme gaderne.
Før du går, skal du sørge for at have:
- En hat, solblok og vand: Caribien solen kan være nådeløs, især om sommeren, og du vil være skyggefulde og hydreret.
- Komfortable vandrestøvler: Du vil dække en masse territorium, nogle af det langs stejle skråninger, meget af det på brostensbelagte gader.
- Dit kamera og masser af batterier og film, hvis du bruger film.
- Et kort: Hvis du ikke har en allerede, kan du vælge en op på turenes startpunkt.
Vi starter vores tur på Plaza de la Dársena, ved foden af byen. Hvorfor her? To grunde: En, hvis du kommer fra et krydstogtskib, er plazaen til venstre, da du gør din vej ind i byen. Og to, her finder du La Casita Turisme Informationscenter , hvor du kan hente kort og anden nyttig information. Herfra går du mod dit første stop: den imponerende Castillo de San Cristóbal.
02 af 08
Første stop: Castillo de San Cristóbal
forterock / Flickr / CC BY-SA 2.0 Fra turistinformationscentret, hoved østpå langs Comercio Street, forbi broerne. (Hvis du vil have en lille pick-up for at få blodet til at cirkulere, stop ved Casa Don Q, på tværs af gaden fra Pier 1, for en gratis prøve af Don Q rum!) Følg vejen, da den kurver nordpå ind i byen og bliver O'Donnell Street. Du passerer forbi den historiske Tapia Theater og derefter ankommer Plaza Colón, som øjeblikkeligt kan genkendes for sin hvide marmor søjle oven på, som står en statue af Columbus. Krydsning af plaza, du vil være på San Francisco Street. Tag lige her og følg vejen til slutningen, og drej til venstre ad Norzagaray Street. Slottet viger til højre, og indgangen er lige foran.
Højdepunkter
- Castillo de San Cristóbal , eller Saint Christopher Castle, er det største fort i Puerto Rico, og den største befæstning bygget af spanskerne på den vestlige halvkugle.
- Afsluttet i 1785 dækker det 27 hektar jord og stiger næsten 150 fod over havets overflade.
- San Cristóbal er bygget til at beskytte land mod angreb fra øst og er et eksempel på den "forsvarsdækkende" arkitektoniske model. Dette var et tieret netværk af befæstninger, der ville tvinge en fjende til at stå over for flere defensive barrierer, før fortet blev overtrådt.
- San Cristóbal fyrede den første skud af den spansk-amerikanske krig i 1898.
- I 1942 byggede den amerikanske hær den anden verdenskrigs bunkers på nordsiden af fortet.
- Fra sine vrimper kan du se en smuk udsigt over El Morro , byen og bryggerne.
03 af 08
Andet stop: El Morro
Glasshouse Images / Getty Images Fra Castillo de San Cristóbal kan du fortsætte op ad Norzagaray Street, som tager dig direkte til El Morro . Dette er imidlertid en relativt uinteressant rute, på trods af den smukke udsigt over vandet til højre. Hvis du vil gå gennem byen, drej du ind på Sol Street fra Norzagaray og går vest for flere blokke, indtil du kommer til Cruz Street. Tag ret til Cruz, og mød dig med Norzagaray igen lige før San Juan Museum. Du kan tage en hurtig omvej her (museet er ikke meget stort) eller fortsæt, indtil du kommer til slottet. Kig til venstre, når du nærmer dig slottet, og du vil se et stort åbent rum med springvand og en høj, lersten. Dette er Plaza del Quinto Centenario.
Højdepunkter
- El Morros officielle navn er Castillo de San Felipe del Morro ; mens det ofte kaldes et "fort", er der faktisk ingen forter i Old San Juan. De blev udpeget som slotte og senere fejlagtigt identificeret som forter af den amerikanske regering.
- I over 400 år har El Morro modstå utallige angreb og aldrig blevet besejret til søs. Det blev først taget en gang i 1598 i en landangreb ledet af Earl of Cumberland; Det var dette angreb, der førte til opførelsen af Castillo de San Cristóbal.
- Træd ind i en af El Morros Garitas , eller sentrykasser, for et unikt fotografisk øjeblik; Disse kuplede strukturer er blevet symbolske ikoner for Puerto Rico.
- På et tidspunkt i El Morros historie konverterede den amerikanske flåde den store græsplæne, der førte op til fortet ind i en golfbane. I dag kommer folk her til picnic og flyve drager.
- El Morro betyder "The Promontory", og dette fort går ud i indgangen til San Juan Bay; se på tværs af vandet på El Cañuelo , et andet, mindre fort, der hjalp El Morro bevogte indgangen til bugten.
- Fortet er opdelt i seks niveauer og omfatter fangehuller, kaserne, passager og opbevaringsrum.
04 af 08
Tredje Stop: El Cuartel de Ballajá
Gary Conner / Getty Images Fra El Morro, gå tilbage på tværs af græsplænen, krydse Norzagaray Street, og du vil finde dig selv overfor Cuartel de Ballajá.
Højdepunkter
- Cuartel de Ballajá eller "Ballajá Barracks" husede spanske tropper i 1800'erne, og senere var kvartalerne for amerikanske soldater efter den spanskamerikanske krig.
- Bygningen blev brugt som et militærhospital under anden verdenskrig.
- Nu er den anden etage af kaserner viet til Museo de Las Americas, som har tre permanente samlinger: den afrikanske arv, det indiske i Amerika og de populære kunst i Amerika.
05 af 08
Fjerde Stop: La Casa Blanca
James Byrum / Flickr / CC BY-ND 2.0 Fra Cuartel de Ballajá, krydse Plaza de Beneficiencia (der er en smuk skulptur her af Eugenio de María de Hostos, en kendt pædagog født i Puerto Rico) til San Sebastián Street. Tag til højre og følg gaden til slutningen, hvor du finder La Casa Blanca.
Højdepunkter
- La Casa Blanca betyder "The White House", og på en måde er det; dette var hjemmet bygget af familien Ponce de León i 1521. Det er en af de ældste resterende monumenter i San Juan.
- I modsætning til popular tro, levede Juan Ponce de León aldrig her, men hans familie besatte huset i 250 år.
- La Casa Blanca tjente også som den første militære struktur på øen; bygget af sten, blev det brugt som et fort under Puerto Rico's barndom.
- I dag er det et museum, der krøniker livet for den moderne Puerto Rico grundlæggerfamilie.
- En guidet tur tager besøgende gennem de vigtigste rum i huset, hvor originale og genopbyggede periodemøbler hjælper med at fange livets ånd på øen i det 16. århundrede.
06 af 08
Femte Stop: La Fortaleza
© Zain Deane Gå øst ad San Sebastián Street, indtil du kommer til Cristo Street. Drej til højre på Cristo og tag din tid på at gå ned en af Old San Juan travleste og mest maleriske gader. Du vil nok være sulten nu, og det er en god tid at stoppe til frokost; der er masser af restauranter på Cristo Street.
Når du leder sydpå, passerer du mange vartegn. Den dejlige El Convento Hotel ligger til højre, og direkte overfor det er La Catedral de San Juan, den største og mest ærede katedral på øen. Du kan tage en hurtig selvstyret tur inde og se resterne af Ponce de León oven på en marmorgrav. Fortsæt ned ad vejen, indtil du kommer til Fortaleza Street. En kort afstand væk, kan du se La Capilla del Cristo, et kapel bygget til minde om en lokal legende. Drej til højre ved Fortaleza Street og gå til slutningen af vejen til La Fortaleza .
Højdepunkter
- Færdiggjort i 1540, La Fortaleza er den ældste guvernørens palæ på den vestlige halvkugle, og har indbygget 170 guvernører i Puerto Rico. Det var også øens første sande fæstning.
- I et andet tilfælde af dobbelt identitet går La Fortaleza, som betyder "Fortet", også under navnet Palacio de Santa Catalina eller "Santa Catalina Palace".
- Dens karakteristiske blå-hvide facade blev ikke færdig før 1846, da den blev den eksklusive bolig for guvernørerne.
- Guidede ture tager dig gennem det overdådige interiør med forgyldte banket haller, gallerier og værelser indrettet i stil med perioden.
- En af de bedste ting at se i palæet er et brudt, gammelt mahogni ur, der står i en korridor. Lige før afkald på bygningen (og øen) standsede den sidste spanske guvernør foran dette ur og slog sit ansigt med sit sværd og stoppede tiden for at bemærke det sidste øjeblik i den spanske regel i Puerto Rico.
07 af 08
Sjette Stop: La Rogativa
Paul Downey / EyeEm / Getty Images Når du forlader La Fortaleza, tage til venstre og følg vejen som vender mod vest. Du er nu på Recinto Oeste Street. Fortsæt med at gå langs denne vej. Du passerer ved San Juan Gate, den sidste resterende port ud af de oprindelige fem, der en gang markerede de eneste passager ind i den murede by. Fortsæt mod nord indtil du kommer til Caleta Las Monjas. Tag til venstre, og du vil se Plazuela de La Rogativa lige foran.
Højdepunkter
- La Rogativa betyder "The Procession", og skulpturen viser en procession af trofaste katolikker, der holder fakler og kryds op.
- Det er kendt, at processionen fandt sted i 1797, en trosakt under en invasion af Puerto Rico af briterne. Men legenden går, at sir Ralph Abercrombie, da tallene i afstanden var og troede, at de var spanske forstærkninger, gav op angrebet.
- Kig ud over vandet for en smuk udsigt over byens mur og La Fortaleza.
08 af 08
Endelig Stop: Raíces Fountain
Brad Clinesmith / Flickr / CC BY-SA 2.0 Hvis du har timet denne tur lige, det vil være tæt på solnedgang, når du forlader La Rogativa. Retrace dine trin ned Recinto Oeste Street og gå gennem San Juan Gate. Du er nu på Paseo del Morro, en snoede sti, der krammer bymuren og slanger rundt om byen. Tag til venstre og nyd en tur med vandet på den ene side og de mægtige vægge til venstre. Vejen fører dig direkte til den storslåede Raíces Fountain, en af de mest romantiske steder i Old San Juan .
Højdepunkter
- Raíces , eller "Roots" -fontænen fejrer Puerto Rico's Taíno, spansk og afrikansk kulturarv.
- Fontenen er dejlig i løbet af dagen, hvor du kan se små børn danse midt i vandtankerne, men betagende om aftenen, som solen sætter sig bag den. Det gør en passende konklusion til turen.
- Fortsæt med at gå langs Paseo La Princesa (der er boder og forhandlere, der sælger snacks og souvenirs undervejs), som fører dig tilbage til Plaza de la Dársena.