Mens der er meget at udforske i Budapest, er der mange destinationer indenfor rækkevidde af byen, der er perfekte til dagsture, fra slotte og paladser til en af verdens førende vinregioner.
01 af 06
Hollókő
Danita Delimont / Getty Images Omkring 55 miles nordøst for Budapest i en dal af Cserhát bjergene, er Hollókő en traditionel ungarsk landsby og et UNESCO verdensarvssted. Den gamle del af landsbyen er et bevaringsområde på 55 huse, der er blevet genopbygget i tømmer og sten for at afspejle den oprindelige Palóc landlige arkitektur. Den beskyttede zone omfatter ruinerne fra det 12. århundrede, der ligger på en bakketop over landsbyen. Det har flere gange været titlen på Ungarns smukkeste landsby, og der er en række festivaler i løbet af året, der fejrer lokale traditioner og håndværk.
Sådan kommer du til Hollókő fra Budapest: Den nemmeste måde at rejse til og fra Hollókő er i bil. Rejsen tager omkring 90 minutter. Alternativt er der direkte bus fra Puskás Ferenc Stadion (på den blå metro linje). Rejsen tager omkring to timer, og der er en service om dagen i ugen og to tjenester i weekenden.
02 af 06
Székesfehérvár
Tibor Botha / EyeEm / Getty Images Mellem Budapest og Balaton-søen er Székesfehérvár en af Ungarns ældste byer. Det tjente som landets hovedstad i middelalderen og dele af dens ikoniske katedral dateres tilbage til 1235. Den farverige by har smukke barokke bygninger og der er masser af kulturelle attraktioner at udforske, herunder King St. Stephen Museum, Toy Museum og Istvan Csok Art Gallery. Lige uden for centrum er Bory Castle værd at se. Det blev bygget af arkitekt og billedhugger, Jeno Bory mellem 1923 og 1959 som en kærlig hyldest til sin kone. Slottet har en række arkitektoniske stilarter, herunder romansk og gotisk, og det ligger i smukke skulptur-studded gardens.
Sådan kommer du til Székesfehérvár Fra Budapest: Der er hyppige tog, der løber fra Budapest-Déli station. Rejsen tager mellem 65 og 80 minutter. Der er også en direkte busforbindelse fra Budapests Népliget station. Rejsetiden er omkring 80 minutter. Billetpriserne er stort set de samme for tog og bus, men busstationen ligger tættere på centrum end togstationen.
03 af 06
Lake Velence
Tmea Ambrus / EyeEm / Getty Images Mens Balaton-søen er Ungarns største sø (og den største i Centraleuropa), er det lidt langt fra Budapest til en dagstur. Lake Velence er dog kun 45 minutters kørsel væk og et fantastisk sted at tilbringe et par solrige timer ved vandet. De varme, lave vand kan nå temperaturer på 26-28 grader celsius i sommermånederne, og der er flere strande, der ligger langs kysten. Reeds dækker næsten en tredjedel af søens overflade, hvilket gør det attraktivt for sjældne vandfugle og fisk. Aktiviteterne omfatter cykling, kajak og windsurfing, og der er et termisk spa på Agárd.
Sådan kommer du til Velence-søen fra Budapest: Der er en direkte togforbindelse fra Budapest-Déli station til Gárdony, der tager cirka 45 minutter. One way billetter koster omkring $ 5. Hvis du ansætter en bil, tager rejsen omkring 45 minutter.
04 af 06
Gödöllő
Imagno / Getty Images Mindre end en time nordøst for Budapest er Gödöllő hjemsted for et storslået kongelige palads, der engang tjente som sommerhus for den østrigske kejser Franz Josef. Bygget i midten af det 18. århundrede er det Ungarns største barokke herregård og var et yndlingssted for den elskede kejserinde Elizabeth (bedre kendt som Sissi). Det tjente som en kaserne for sovjetiske og ungarske tropper under kommunismen, indtil den gennemgik en renovering i midten af 1980'erne, og du kan nu nyde at vandre rundt i det overdådige interiør, som er blevet restaureret for at reflektere den kejserlige æra. Der er også en smuk botanisk have at udforske, der dækker et areal på 190 hektar.
Sådan kommer du til Gödöllő Fra Budapest: Der er en hyppig HÉV-bybanetjeneste fra Budapests Örs vezér tere station eller en times busforbindelse fra Puskás Ferenc Stadion. Begge rejser tager omkring 45 minutter.
05 af 06
Donau Bend
Michael Runkel / Getty Images Nord for Budapest er Donau Bend (Dunakanyar) den mest naturskønne strækning af Europas næst længste flod. Den bedste måde at udforske er på en sejltur, når floden er ved højvande mellem maj og september. Rejser fra hovedstaden passerer du pittoreske toppe og frodige flodbredder. På vestbredden kan du besøge nogle af Ungarns ældste bosættelser: Szentendre, en lille barokby med brostensbelagte gader foret med kunstgallerier, museer og butikker; Visegrád, med dets citadel fra det 13. århundrede og ruinerne af renæssancepaladset, og Esztergom, landets tidligere hovedstad, hjemsted for Ungarns største katedral.
Sådan kommer du til Donau Bend fra Budapest: Der er en række guidede bådture, der afgår fra Budapest mellem maj og september og besøger Esztergom, Visegrad og Szentendre. Du kan forvente at betale omkring $ 50 for en hel dags tur inklusive frokost. Alternativt er der togforbindelse fra Budapests Nyugati station, der kører til Esztergom via Vác og Visegrád og tager op til 90 minutter. Eller du kan tage bus 880 BK-SZ fra Budapests Újpest Station, der kører til Szentendre, Visegrád og Esztergom. Leje en bil ville give dig den mest fleksibilitet, hvis du vil udforske hver by uafhængigt.
06 af 06
Eger
Dorling Kindersley / Getty Images Ved foden af Bükk-bjergene omkring 85 miles nordøst for Budapest er Eger et af landets mest kendte vinregioner. Områdets vinfremstillingstraditioner dateres tilbage til det 11. århundrede, og mange af de gamle kældre er hugget ind i kalkstensten, der danner et netværk af underjordiske tunneler. Den mest berømte vin produceret i regionen er Bull's Blood (Egri Bikavér), en blanding af tre eller flere druer, der har modnet i eg i løbet af mindst 12 måneder. Gå til Szépasszony-völgy (The Beautiful Women's Valley) for at hoppe mellem kældre for ture og smagsoplevelser.
Hvordan kommer man til Eger fra Budapest: En direkte busforbindelse løber fra Puskás Ferenc Stadion til Eger. Rejsen tager cirka to timer, og en enkeltbillet koster omkring $ 10. Alternativt kan du tage et direkte tog fra Keleti togstation. Toget tager også ca. to timer, men togstationen ligger på kanten af byen, mens busstationen ligger lige i centrum. Hvis du ansætter en bil, skal rejsen tage lige under to timer.