Dos og Don'ts for at besøge thailandske templer
Thailand Temple Etiquette er et nervøst emne for mange førsteklasses rejsende i Sydøstasien.
Er det ok at tage billeder af Buddha-billedet? Skulder du hurtigt ud, når munkene kommer ind i stuen for at tilbede?
Hvordan man ikke ved et uhell bringer kaos til et ellers roligt sted?
Medmindre du er en buddhist - og lægge et par armbånd, mens du rejser Asien tæller ikke - hele scenen kan være lidt forvirrende.
Lige når du er begyndt at føle dig godt tilpas, begynder en gammel munk at slå en gong højt og sender dig scrambling i en kamp eller panik for dine sko.
Thailands templer - kendt som wats - er bogstaveligt talt overalt. Over 90 procent af Thailands befolkning er buddhistisk. Nogle templer er gamle og mystificerende. Andre, som det hvide tempel i Chiang Rai, har Batman og Kung Fu Panda malet på væggene. Uanset at de fleste templer i Thailand er smukke og besidder ekstraordinær historisk og kulturel betydning.
Disse er ikke steder at handle som en ubehagelig turist og rod op en god ting.
Besøger Thailand Temples
Ingen tur til Thailand er komplet uden at besøge en udvalg af håndfuld berømte templer. Bare pas på en tilstand, der plager mange rejsende i Thailand: wat burnout.
Forsøger at se for mange templer om en uge er en sikker måde at blive brændt ud! Tag dig tid til at absorbere det, du har set i et tempel, før du skynder dig for at besøge den næste.
Ideelt set kig op detaljer (alder, formål osv.) Før du besøger et tempel - du vil sætte pris på det endnu mere.
Hvert tempel har noget, der gør det unikt. For eksempel er tilbagelænet Buddha statuer ikke ment at skildre Buddha som doven - hans jordiske krop dør af en sygdom, potentielt fødevareforgiftning.
Wat Naphrameru i Ayutthaya indeholder en sjælden, gammel statue, der skildrer Buddha som en prins i verdensomspændende påklædning før oplysning.
Der er nogle få undtagelser, men besøge templer er normalt en gratis ting at gøre i Thailand . Bare brænd dig ikke ud for tidligt!
Indstillingen
Medmindre du besøger det bizarre hvide tempel i Chiang Rai , ikke forvent Hollywood-versionen af buddhismen i Thailands templer.
At gå ind med et forudindtaget billede kan få dig til at gå skuffet. Munke i Thailand ses ofte på mobiltelefoner, rygning eller kommer ud af internetcafeer!
Munke er normalt meget venlige. De spiser ikke turister. Dem, der ikke er for blyg, kan bede om at øve engelsk med dig. Deltagelse i en Monk Chat-session i Chiang Mai kan betyde at bytte e-mail-adresser med en munk. Ikke panik! Udnyt interaktionen, mens du stadig viser respekt. Dette er din chance for at spørge om dagliglivet, buddhismen eller noget andet, der interesserer dig.
Respekt Tip: Når du hilser eller takker en munk for sin tid, giver dem en højere wai - Thailands berømte bønlignende gestus med let bue - end normalt. Munke forventes ikke at returnere gestus.
Templet tilbedelsesområde
Thailand templer har typisk fredelige grunde i en gårdsplads, der huser en ordinering hall ( bot ), bøn hall ( viharn ), stupas ( chedi ), boliger ( kuti ), et køkken og måske endda klasseværelser eller administrative bygninger.
Det primære område for munke, der indeholder en Buddha statue, er kendt som en bot . Botten er kun for munke, mens besøgende - turister inkluderet - gå til viharn (bønnesalen) for at bede eller se billeder af Buddha. Problemet er, at det monk-eneste område og legeområdet ofte ligner meget i indretning og arkitektur.
I et roligt tempel, for at sikre dig at du kommer ind på stedet, der er åbent for offentligheden ( viharn ), skal du bare kigge efter disse ting:
- Skilte på engelsk (f.eks. Beder dig om at fjerne dine sko) er en god indikator.
- Donation bokse
- Andre tilbedere, der ikke er munke
Traditionelt er de monk-eneste bots omgivet af otte sema sten udenfor i en rektangulær form. Hvis du ser store dekorative sten i en firkant omkring en bønnesal, er det nok ikke det eneste for dig.
Sådan handler du i nærheden af Buddha Images
Disse områder er naturligvis hellere end andre steder i templet.
Et par regler for templetiketten bør følges, når du går ind i hovedbadet:
- Fjern dine sko før du kommer ind i viharnet, medmindre du allerede har instrueret at forlade dem udenfor.
- Træd ikke eller stå på tærsklen, der går ind.
- Gå rundt om hellige genstande i kun med uret.
- Kom ikke i vejen for lokale folk der rent faktisk er der for at tilbede.
- Prøv at vende tilbage fra Buddha statuen en kort afstand, før du vender tilbage.
- Rør ikke ved hellige ting i tilbedelsesområdet.
- Lad være med at være høj, gå af eller knuse vittigheder.
- Ikke peg på billeder af Buddha.
- Lad dig ikke rejse dig højere end billedet af Buddha (f.eks. Sidde på den hævede platform for et billede).
- Tag bølle eller ulykkelige børn ud af tilbedelsesområdet.
Hvis du vil hænge ud - munker har ikke noget imod, hvis du gør det - den rigtige måde at sidde foran et Buddha-billede er at have ben gemt under dig, som tilbedere gør. Mens du sidder, undgå at pege dine fødder på billedet af Buddha eller andre mennesker. Hvis munke kommer ind i hallen, stå op, indtil de afslutter deres prostrations.
Når du er klar til at tage afsted, må du ikke rejse dig højere end Buddha statuen og ikke vende ryggen til det; tilbage i stedet.
Tage billeder inde templer
For rejsende er den værste lovovertrædelse at udgøre et foto eller selfie med ryggen vendt til et Buddha billede. Du er ikke "bros" og vil sandsynligvis ikke være.
I modsætning til i Japan er det typisk tilladt at tage billeder af Buddha billede eller tilbedelsesområde i Thailand - medmindre et tegn angiver, at du ikke skal. Prøv ikke at tage billeder af andre tilbedere, mens de beder.
Ja, munke i Thailand er glimrende fotogene, men at snappe billeder uden at spørge er ikke rart.
Dos mens du besøger et Thailand-tempel
- Fjern hatte, solbriller og sko, når du kommer ind i et tilbedelsesområde.
- Sluk din mobiltelefon , fjern hovedtelefoner og sænk din stemme.
- Vis respekt; Nu er det ikke på tide at dele den nyeste joke, du lige har hørt.
- Gå over trætærsklen til templet i stedet for oven på det.
- Stå op, når munke eller nonner kommer ind i rummet.
Klæd Modestly
Etikettens # 1-regel til at besøge thailandske templer er at klæde sig beskeden! Gem badet shorts og tank top til stranden.
Selv om mange wats i turistområder har afslappet deres standarder på grund af det store antal besøgende, være forskellige! Vis respekt . Nu er det ikke på tide at bære den ærmeløse Full Moon Party skjorte, der stadig er farvet med kropsvæsker. Shorts eller bukser skal dække knæene.
Virkelig vigtigt: Meget af det populære "Sure" mærke af tøj solgt til backpackere i Thailand skildrer temaer fra buddhisme og hinduisme. En skjorte viser endda Buddha, der ryger en stump. Du kan forestille dig hvordan munke føler sig om denne måde.
Don'ts mens du besøger et Thailand-tempel
- Du må ikke pege på en munk eller Buddha statue, enten med fingre eller fødder.
- Rør ikke eller vend ryggen til et billede af Buddha.
- Røg ikke, spyt, tyggegummi eller snack, mens du går rundt. Mange munke spiser ikke efter middagstid.
- Må ikke fotografere eller forstyrre munke eller andre, der kom til at tilbede.
Se 10 ting, du ikke skal gøre, mens du rejser i Sydøstasien .
Kvinder i thailandske templer
Kvinder må aldrig røre ved en munk eller hans klæder. Selv krammer fra sin egen mor er uden grænser. Ved at røre en munk ved et uheld (dvs. børstning af klæderne på et overfyldt sted) kræver munken at udføre en lang renseproces (hvis han anerkender kontakten).
Hvis du skal levere en munk til noget (f.eks. Betale for en trinket på vej ud), læg objektet nede og lad munken tage den op.
Giver donationer i thailandske templer
Næsten meget hvert tempel i Thailand har en eller flere metal donation kasser. Donationer er hverken nødvendige eller forventede. Ingen vil skamme dig for ikke at donere. Men hvis du tog billeder og nydt dit besøg , hvorfor ikke slip 10-20 baht i kassen på vej ud?
Nogle templer sælger pyntegjenstande og sådan at rejse penge. Selvom at købe små Buddha statuer er lovligt i Thailand, er det teknisk ulovligt at tage dem ud af landet. Forudsat at du ikke købte en speciel relik eller antik, får du sandsynligvis ikke noget besvær. Bare i tilfælde af, ikke vise dem til indvandringsembedsmænd, som du er stemplet ud af Thailand.
Monk Chat
Nogle thailandske templer, især i Chiang Mai , har planlagt "Monk Chat" tider, når turister får lov til at mødes med engelsktalende munke gratis. Du kan stille spørgsmål om buddhisme eller hvad det er som at bo i et tempel.
Bare rolig, munkene vil ikke forsøge at konvertere dig til buddhismen på stedet.
Hvis du sidder i en gruppe for at tale med munken, skal du aldrig sidde højere end ham og sidde med dine fødder under dig for at vise ordentlig respekt. Lad munken være færdig med at tale før du afbryder med et spørgsmål eller en kommentar.