7 New York City Hotel Pools for familier at elske

Spørg ethvert barn: Det bedste ved et hotel vil normalt være swimmingpoolen. Men når du besøger en storby, hvor rummet er til en præmie, kan det være svært at finde et hotel med en pool. Ingen steder er det mere truende end i New York City, hvor hoteller er mere tilbøjelige til at tilbyde gæsterne adgang til et nærliggende sundhedscenter med en pool, end man har en på stedet.

Her er en liste over børnevenlige New York City-hoteller, hvor din familie ikke behøver at forlade bygningen for at få en god tid.

• 01 af 05

  The Travel Inn

  Midtown West: Et godt valg for familier med strammere budgetter, The Travel Inn har 160 anstændigt store værelser med fladskærms-tv, minikøleskabe og mikrobølger. Til sommerbesøg er den bedste rekreative facilitet uden tvivl den udendørs pool, som giver et sted at slå den svirrende New York-varme. Et andet plus: Indendørs parkering på stedet til nedsatte priser. (515 W 42nd St., btwn. 10. og 11. aves; 212 / 695-7171 eller 800 / 869-4630)

  Tjek priser på Travel Inn Hotel

• 02 af 05

  Skyline Hotel

  Midtown West: The Skyline Hotel har 232 værelser, der strækker sig i størrelse fra 370 til 500 kvadratfod, hvilket er ret rummeligt ved New York City-standarderne. Familier vil også elske den indendørs opvarmede saltvandspool på penthouseetagen med god udsigt over byens skyline. (725 10th Ave ved 49th St., 212 / 586-3400)

  Tjek priser på Skyline Hotel

• 03 af 05

  Courtyard by Marriott Manhattan / Upper East Side

  Upper East Side: Dette Courtyard by Marriott ligger i et hyggeligt boligområde East Side-kvarter med masser af gode restauranter i nærheden. Værelserne har fladskærms-tv og minikøleskabe. Dette hotel er en lang gåtur til nærmeste metrostationen, men der er altid mange taxier i området. Hotellet har en lille indendørs 50 fods skød pool. (410 E. 9. St. ved 1. Ave., 212 / 410-5777)

  Tjek priser på Courtyard by Marriott Manhattan / Upper East Side

• 04 af 05

  Greenwich Hotel

  Tribeca: Dette er et godt luksus valg, hvis du er i byen med hip teens. Den arty, elegante Greenwich Hotel har en ultracool-adresse i Tribeca, en dyrket atmosfære og en zen indendørs pool, der kan være en afslappende, hvis ikke super spændende sted at slappe af efter en dag med sightseeing. (377 Greenwich St., 212 / 941-8900)

  Tjek priser på Greenwich Hotel

• 05 af 05

  Mandarin Oriental

  Midtown West: Tal om en fantastisk beliggenhed. Dette luksushotel har en fabelagtig adresse ved byens epicenter, i det sydvestlige hjørne af Central Park. På den 35. etage i den overdådige Mandarin Oriental , er den 75-fods tre-lane lap pool med udsigt, takket være enorme vinduer fra gulv til loft, der tilbyder fejende udsigter over byens skyline. Det er godt for en træning svømmetur, men børn vil nok finde det for dæmpet, da poolen er en del af hotellets spa-kompleks. (80 Columbus Circle; 212 / 805-8800)

  Tjek priser på Mandarin Oriental